Torna al blog

File SVG: cosa sono, come aprirli, crearli e convertirli

Scopri cosa sono i file SVG, quando usarli e come aprirli, crearli, modificarli, ottimizzarli e convertirli in modo sicuro.

9 set 2026File SVGGrafica vettorialeSVG ViewerFormati immaginePrestazioni webStrumenti SVG

File SVG: cosa sono, come aprirli, crearli e convertirli

Un file SVG descrive una grafica vettoriale tramite XML. Memorizza tracciati, forme, riempimenti e linee invece di una griglia di pixel, quindi loghi, icone, grafici e illustrazioni restano nitidi a qualsiasi dimensione.

Che cos’è SVG

SVG significa Scalable Vector Graphics ed è uno standard Web aperto del W3C. PNG memorizza pixel; SVG memorizza istruzioni di disegno. viewBox definisce il sistema di coordinate interno, mentre width e height indicano la dimensione iniziale.

Quando usarlo

È adatto a loghi, icone dell’interfaccia, mappe, diagrammi, illustrazioni lineari e animazioni. Foto e texture sono spesso migliori in PNG o JPG. Una traccia complessa può produrre un SVG più pesante di un raster ottimizzato.

Come aprire un SVG

Trascina il file in Chrome, Firefox, Safari o Edge. Per controllare zoom, ritaglio e viewBox, usa SVG Viewer. Inkscape, Illustrator e Figma servono per modificare; un editor di codice mostra XML e riferimenti esterni.

Come creare un SVG

Puoi esportarlo da un’app vettoriale o scrivere forme semplici:

<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 120 80" role="img" aria-labelledby="title">
  <title id="title">Blue circle and orange square</title>
  <circle cx="35" cy="40" r="24" fill="#2563eb" />
  <rect x="68" y="18" width="36" height="44" rx="6" fill="#f97316" />
</svg>

Il namespace è necessario per un file indipendente. Aggiungi un title quando l’immagine comunica informazioni.

Modificare e convertire

Modifica nodi e curve in un programma vettoriale; per piccoli interventi puoi cambiare colori, viewBox e tracciati nel XML. Controlla il risultato con SVG Editor e SVG Viewer. Pulisci file di terzi con SVG Sanitizer.

Controlli prima della pubblicazione

Verifica rendering, viewBox, proporzioni, ritaglio e contrasto. Rimuovi metadati inutili, sanifica gli upload e comprimi il file finale con SVG Optimizer. Conserva separatamente la sorgente modificabile.

Domande frequenti

SVG è migliore di PNG?

SVG è ideale per forme scalabili; PNG per foto, texture e dimensioni in pixel fisse.

Posso aprirlo senza software di design?

Sì, basta un browser o SVG Viewer.

Posso convertire PNG in SVG?

Il tracing crea un’approssimazione in tracciati. I disegni semplici funzionano meglio.

Perché l’SVG è vuoto?

Controlla viewBox, ritaglio, sfondo, filtri e sintassi XML.

Un SVG è sicuro?

Tratta gli upload come XML non attendibile e sanificali prima di incorporarli.

Workflow SVGView

Visualizza con SVG Viewer, modifica con SVG Editor, sanifica con SVG Sanitizer, ottimizza con SVG Optimizer e converti solo quando serve.

Articoli correlati

Continua a esplorare i flussi di lavoro SVG e i consigli per la produzione.